DropboxにPDFをコピー
iPadのDropboxアプリでPDFを開く
右上の…から[デバイスに保存]を選択
[Goonotesで開く]-[新規書類として読み込む]-[保存フォルダ選択]
PDFをGoodnoteで編集
左上の↑アイコンを選択
[すべてを書き出す]-[書き出す]-[Dropboxに保存]-[フォルダ選択]-[アップロード]